Historical Fiction · FREE RELEASE
Nkuwu: vilua wa ntotila / L’Erreur du Ntotila / Ntotila’s Mistake
By Kibavuidi Nsiangani
Nzinga and Lukeni were children before their world became history. Two opening chapters and a glimpse of the third, in French and English.
Avant qu’une chronique écrive leur nom, Nzinga et Lukeni furent deux enfants à Kongo dia Nlaza. Un fruit trop vert, des savoirs transmis, une amitié et la question des étoiles ouvrent ce roman historique.
Two childhood friends discover the world through a fruit, their families, observation, and the night sky. The full story stretches far beyond these ordinary days.
Authentic free excerpts: Chapters 1–2 and a brief opening of Chapter 3. The French and English editions derive from different manuscript revisions and are not presented as line-by-line translations.
EN edition
FR edition
Free reading requires no sign-up. Get future release letters (optional; email confirmation required).
This listing offers free_preview. A publisher description is not an original manuscript chapter. Available formats depend on the rights-approved editions.
A glimpse into the story
